Alexia Chong Traduction en resumen:
- 17 años de experiencia comme traductora técnica del español/inglés hacia el francés
- Varios ámbitos de competencia: informática, comunicación corporativa, márketing, industria y aeronáutica (ver Referencias)
- Diferentes tipos de documentos:
- Soluciones ERP, software SAP, comercio electrónico, sitios web, cursos de capacitación
- Comunicados de prensa, boletines de información, informes, libros blancos
- Fichas técnicas, catálogos de productos, políticas corporativas, manuales del usuario
- Master II en traducción español/inglés > francés
- Miembro de la SFT (Société français des traducteurs)
- 12 años de experiencia comme jefe de proyectos multilingües
No dude en contactarme para obtener mi CV detallado.